spanish bibliography = bibliografia espanol

This forum contains all archives from the SD Mailing list (go to http://www.systemdynamics.org/forum/ for more information). This is here as a read-only resource, please post any SD related questions to the SD Discussion forum.
Locked
barron@met01.tesa.es (Antonio Ba
Junior Member
Posts: 7
Joined: Fri Mar 29, 2002 3:39 am

spanish bibliography = bibliografia espanol

Post by barron@met01.tesa.es (Antonio Ba »

Hello Everyone:

I read in the last mails that there is people been interested in bibliography
about the introduction to the system dynamics. Here it is some references that
I could enlarge (to petition of the interested) in Castilian (=spanish)
language.

I provide of some preliminary memorandums on DYNAMO and VENSIM, also in Spanish;
to the same as "demos" in disk, descriptive video of a model for the sector of
the Telecommunication. I maintain contacts with diverse professionals of the
teaching and of different businesses in Spain, therefore I could extend the experiences
that solicits me, besides mine, with those of my friends.

Antonio Barron
barron@met01.tesa.es

Hola a todos:

Leo en los ultimos correos que hay gente interesada en bibliografia sobre
sistemas dinamicos (introduccicn a los ...). Aqui van unas referencias que
puedo ampliar (a peticion de los interesados) en lengua castellana.

Dispongo de unos apuntes sobre DYNAMO y VENSIM, asimismo en espanol;
al igual que demos en diskette, video descriptivo de un modelo para el sector
de las Telecomunicaciones,... Mantengo contactos con diversos profesionales
de la ensenanza y de distintos negocios en Espana, por lo que puedo extender
las experiencias que se me soliciten, ademSs de las mas, con las de estos amigos
o conocidos.

Antonio Barron
e-mail: barron@met01.tesa.es
100407.2170@compuserve.com
fax: 34-1-5232350
tfno:34-1-5230475


Bibliografia/bibliography:

Javier Aracil: Introduccicn a la dinSmica de sistemas. Alianza Universidad Textos.
Silvio Martinez Vicente y Alberto Requena: Dinamica de Sistemas: Alianza Editorial.
Donald R. Drew:Dinamica de Sistemas Aplicada. Isdefe Ingenieria de Sistemas.
Departamento Metodos Cuantitativos de Telefonica de Espana: Modelos de Simulacion
Integral para Empresas. Coleccion Gestion. AHCIET.
Peter M. Senge:La quinta disciplina. Granica.

A los que se inicien, aconsejo localizar los manuales de referencia de
las herramientas que se utilizan en la generacion de modelos. Bien que estos se
hallen en ingles. Consulte el web: http://world.std.com/~vensim
Moreover, I recommend to search for the (english) reference manuals of
software that you can use in the system dynamics model s construction, like:

Robert L. Eberlein: Vensim User s Guide. Vensim Reference Manual. Ventana Systems Inc.
Pugh-Roberts Associates: Professional DYNAMO Plus, y Professional DYNAMO (Windows):
Reference Manual. PA Consulting Group, Inc.
PowerSim, I-think, Stella,...(you find e-mail address in the web:
http://world.std.com/~vensim)

Hasta pronto
Best regards

Antonio Barron
Locked